- diligencia
- (Del lat. diligentia.)► sustantivo femenino1 Disposición para resolver con rapidez e interés lo que ha de hacerse:■ hace su trabajo con mucha diligencia.2 Acción necesaria para la tramitación de un asunto:■ tengo que ir a resolver unas diligencias para formalizar la compra.SINÓNIMO gestión3 ADMINISTRACIÓN formal Nota puesta en un documento administrativo para tramitarlo de la forma adecuada.4 Antiguo coche de caballos dedicado al transporte de viajeros.5 DERECHO Actuación del secretario judicial en un asunto de su competencia.FRASEOLOGÍAdiligencia de comparendo DERECHO Acta que se extiende para acreditar la comparecencia de una persona.evacuar una diligencia Terminar la tarea o gestión que se había de realizar.hacer las diligencias de cristiano RELIGIÓN Cumplir las obligaciones de la iglesia.hacer las diligencias del jubileo Ejecutar lo que se previene para ganarlo.hacer alguien sus diligencias coloquial 1. Poner todos los medios necesarios para lograr un fin. 2. Hacer de vientre.
* * *
diligencia (del lat. «diligentĭa»)1 f. Cualidad de *diligente.2 («Hacer, Evacuar») Cosa que se hace para resolver un asunto: ‘He pasado la mañana en diversas diligencias en el ministerio’. ≃ *Gestión. ⊚ Cosa que hay que hacer: ‘Tengo que ir al centro a unas cuantas diligencias’. ≃ Agencia. ⇒ Agencia, cometido, comisión, encargo, encomienda, *gestión, incumbencia, quehacer, *recado, recuesta. ➢ *Acción. *Asunto.3 («Instruir») Der. *Actuación del juez o del secretario del tribunal en un asunto de su competencia.4 Cada nota puesta en un *documento oficial, por ejemplo una instancia o un título, por los funcionarios correspondientes, en que se dispone algún trámite, como el pase a otra oficina, o se hace constar alguna formalidad ejecutada, como la toma de posesión.5 (ant.) Amor. ≃ Dilección.6 *Carruaje de los que se dedicaban antiguamente al transporte de viajeros de una población a otra. ⇒ Calchona, carretela, cupé, ómnibus. ➢ Posta. ➢ Veredario. ➢ Mayoral, *postillón. ➢ Agujeta, botijuela.* * *
diligencia. (Del lat. diligentĭa). f. Cuidado y actividad en ejecutar algo. || 2. Prontitud, agilidad, prisa. || 3. Trámite de un asunto administrativo, y constancia escrita de haberlo efectuado. || 4. Coche grande, dividido en dos o tres departamentos, arrastrado por caballerías y destinado al transporte de viajeros. || 5. coloq. Negocio, dependencia, solicitud. || 6. Der. Actuación del secretario judicial en un procedimiento criminal o civil. || 7. ant. Amor, dilección. || en \diligencia. loc. adv. Dicho de caminar un correo de a caballo: Con la obligación de recorrer 30 leguas en 24 h. || evacuar una \diligencia. fr. Tramitarla, concluirla. || hacer alguien sus \diligencias. fr. Poner todos los medios para conseguir un fin. || hacer alguien las \diligencias de cristiano. fr. Cumplir con la Iglesia, confesando y comulgando en Pascua, o cuando se dispone para morir. || hacer las \diligencias del jubileo. fr. Ejecutar lo que se previene para ganarlo. || hacer alguien una \diligencia. fr. exonerar el vientre. □ V. notario de \diligencias.* * *
► femenino Cualidad de diligente.► Coche grande de camino, y tirado por varias caballerías.► Negocio, dependencia, solicitud.► DERECHO Cumplimiento de una resolución judicial.* * *
Coche público tirado por caballos que viajaba en forma regular en una ruta fija entre estaciones o paradas.Las diligencias hicieron su aparición en Londres alrededor de 1640 y en París alrededor de 1660. En el s. XIX eran muy usadas en EE.UU. y en Inglaterra, donde en 1828 había servicio de diligencia 12 veces al día de Leicester a Londres. En EE.UU. era el único medio de transporte para distancias largas llevando pasajeros y correo a localidades lejanas, especialmente del oeste. A medida que los viajes en ferrocarril se hicieron más comunes, los viajes en diligencia disminuyeron, excepto a localidades remotas.
Enciclopedia Universal. 2012.
